Tekinno pressrelease

English

中文

Svenska

Stockholm den 15 december, 2008

Nanjing Scandinavian Industrial Campus förvärvar TekInno (Shanghai) Ltd från Kuopio Innovation Oy och etablerar ett fullservice företag för finska och skandinaviska små och medelstora företag som planerar en etablering på den Kinesiska marknaden

TekInno är ett konsultföretag etablerat 2005 i Shanghai av Kuopio Innovation Oy med inriktningen att stödja finska företag i deras satsningar att hitta affärsmöjligheter i Kina. Verksamheten omfattar stöd vid etablering av företag, finna affärspartners, teknologisamarbeten, marknadsundersökningar och kontor att hyra. TekInno arbetar idag med ett tiotal klienter bl.a Vaisala och VTI Technologies från Helsingfors.

Nanjing Scandinavian Industrial Campus (NSIC) är en svensk industriby etablerad 2006 med moderna kontors och industrilokaler i Nanjing med inriktningen att erbjuda kompletta lösningar för små och medelstora företag vid en etablering i Kina. Första etappen på 26 000 kvadratmeter öppnades oktober 2008 och första företaget är redan på plats med sin verksamhet.

Bilden från vänster: Hannu Janhunen Verkställande Direktör ör Kuopio Innovation Ltd., Anders Torstensson Ordförande and Ulf Malmerberg Verkställande Direktör för Nanjing Scandinavian Industrial Campus.

”Genom detta förvärv etablerar vi vår verksamhet även i Shanghai och kan erbjuda ett komplett utbud av tjänster samt moderna lokaler för små och medelstora företag som söker en etablering i Yangtsee River Delta, där 60% av svenska företag är etablerade i Kina” säger Ulf Malmerberg VD NSIC. ”Dessutom kan TekInnos kunder tryggt expandera i vår industriby i Nanjing”

”Genom synnergier mellan de två företagen kan vi erbjuda våra kunder en bred service för att underlätta en lyckosam etablering i Kina” säger Robert Lai VD TekInno (Shanghai) Ltd

Kuopio Innovation Oy är del av Technopolis Oy ett ledande Europeiskt center för forskning och innovationer. I Kuopio science park arbetar idag 19 000 personer inom miljöteknik, hälsa sjukvård, livsmedelsteknik och kommunikationsteknik med forskning och utveckling.

Förvärvet är avhängigt av myndighetsgodkännande i Kina

För ytterligare information kontakta

Ulf Malmerberg +46735457566

ulf.malmerberg@nsic.com.cn

Jan Ahrenbring +46705909900

jan.ahrenbring@nsic.com.cn

Naning Scandinavian Industrial Campus

NSIC är en svenskägd industriby med moderna kontors och industrilokaler i Nanjing Jiangning Science Park för små och mellanstora företag som vill etablera en verksamhet i Kina på ett snabbt, tryggt och kostnadseffektivt sätt. Förutom uthyrning av kontor och fabriker erbjuder NSIC kompletta lösningar för att underlätta uppstart och vidare drift av affärsverksamheter. NSIC är ägt av Svenskar och har Svensk ledning med lång erfarenhet av affärer med Kina samt ett brett kontaktnät som säkrar etableringen.

För ytterligare information se www.nsic.com.cn

Kuopio Innovation Ldt

Erbjuder ett etablerat nätverk för R&D, affärsutveckling och globalisering

Fokuserar verksamheten på hälsa, miljö och medecinteknik

Är ett kontaktcentermellan R&D och affärersutveckling

Stödjer utbytet mellan expertis i Kuopio regionen och internationell affärsutveckling

Verkställer det nationella centret programm för högteknologisk forskning och stödjer utvecklingsprojekt

Kuopio stad äger 76% av Kuopio Innovation Ltd och Technopolis Plc äger resterande 25%

För ytterligare information www.kuopioinnovation.fi